Mirror Magazine

 

What's in a name?
Some celebrities were not born with beautiful names, but acquired them later. In the early days, stars were told to use this formula:
1. Take the middle name and use it as the first name.
2. Take the street on which you grew up and make it your last name.
These assumed names went on to change the future;
Woody Allen                                      Allen Stewart Konisberg
Jennifer Aniston                                Jennifer Anistonapoulas
Jackie Chang                                    Kong Sung Chang
Eminem                                             Marshall Bruce Mathers III
Faith Hill                                            Audrey Faith Perry

The top foreign baby names for 2001 were:
Rank     Male       Female
1       Jacob         Emily
2       Matthew     Hannah
3       Michael       Madison
4       Joshua       Alexis
5       Christopher  Samantha
6         Nicholas       Sarah
7         Andrew       Abigail
8         Joseph       Elizabeth
9         Daniel       Jessica
10       William

And the top pets' names for 2001:
Rank  Male       Female
1       Buddy         Maggie
2       Jake            Daisy
3       Rocky         Lucy
4       Bailey         Sadie

By Ruwanthi Herat Gunaratne
"Why not end your name with an 'ee'?" asks Ariesen Ahubudu, a veteran name-giver, when I introduce myself. Dumbstruck, I am unable to react. The double 'e' will signify a more calm personality whilst one 'e' will signify quite the contrary.

Can a simple name and its spellings have such an effect on the character of a person?

The question: What's in a name? does not seem to arise because a name is evidently a clue to one's identity. For, once that is down on a birth certificate in black and white, we are well and truly stuck with it for life.

Though naming a baby is an everyday affair for the Registrars at hospitals, it can be a mind-boggling and worrying experience for the parents. Numerous requests have to be considered, the astrologer's suggestions taken into account and most importantly the name should have some meaning.

I gaze around Ariesen Ahubudu's consultation room. A number of young parents, grandparents, aunts and uncles are poring over the selections that they have been shown. It is after meticulous consideration and study that the child is finally named. "There are four main aspects that have to be looked into, when naming a child," says Mr. Ahubudu, laughing at my bemused expression. "Yahapath namak thiyanna honda nekathak balanna, jathiya hangavanna namak vennath avashyayi. Demaupiyangen daruwanta thena vishalama dayadaya nama neda?" (To name a child, an auspicious time should first be selected. The name should ideally indicate the child's community. For isn't the name the greatest gift that a child is given?)

I realise that your name soon becomes your trademark. The one aspect that people identify you with. It could literally make or break you. Imagine a scenario where you are asked to meet a Mr. Small. Preconceived notions of a five-foot nothing, 100-pound man with small glasses balancing on the bridge of his nose spring to mind. But when you finally meet him, he is six feet something and weighs a good two to three hundred pounds! Then follows a conversation full of senseless spluttering as you try to come to terms with him being quite unlike the distorted image you had.

Numerous are the people who hate their given names. Every name seems better than the one they have. Some even go to the extent of changing their names and publicly declaring it in the newspapers. Take Sonali for example, her constant protest being that too many people share her name. She has used alternative spellings to rectify this annoying situation. Her new letter combination is Shonali.

"It is difficult to hang on to your individuality when at least three of your classmates share your name," says Shonali forlornly. Many feel compelled to go by their surnames or second names.

On the other hand, having an unusual name can also result in a series of problems, especially if there is a double surname. Whenever such a surname is mentioned, people will keep quizzing the holder on how it came about. Is it a mixture of your mother's and father's names? Has it come down the generations? Is it simply a need to be different? Is it a mix of the maiden and married names? These are the questions that will follow.

It is not everyone who is unsatisfied with his/her name. For Byron Chang being named after a world-renowned poet does not affect him in the least. "My classmates are quite used to it, and do not find it the least amusing. It's only when we get a new teacher that a Lord Byron joke will be cracked but that's that!"

But for Mihili (20), introducing herself is a hassle. "I have to repeat my name a good ten or fifteen times and even then most tend to call me Mihiri! I usually carry a pen and paper just to spell it out for them! It can be annoying but I guess that's the price you have to pay for being given a slightly unusual name!"

And what of those instances that you name your first-born with an exotic name only to find that it is actually another name for the goddess of jealousy! It truly is a complicated situation.

As Sri Lankans who are proud of their heritage, we are almost always tempted to name our offspring after the kings and queens who brought glory to our country. But the problem lies once again in practicality. Imagine naming a child after Parakramabahu or Devanampiyatissa, great men, true, but rather a mouthful for a five-year-old! Or even those names that we hunt down from old Indian manuscripts? Beautiful - certainly, but practical - certainly not!

Trends can also have a great impact on the naming of children. Many children in the US had been named Britney following Britney Spears' entry to the world of pop! It is the same here, with some parents naming their kids after their favourite musician, star or even politician!

Whether it is common or uncommon, jerky or musical, it is your name and it is for life! I'm yet to decide whether I should end my name with an 'i', 'e' or as suggested an 'ee'!


Back to Top
 Back to Mirror Magazine  

Copyright © 2001 Wijeya Newspapers Ltd. All rights reserved.
Webmaster